Песня про сражение на реке Черной

Средняя оценка: 4.6 (5 votes)
Полное имя автора: 
Лев Николаевич Толстой

Василёк восточный на Федюхиных высотах

Василёк восточный на Федюхиных высотах

Информация о произведении
Полное название: 
Песня про сражение на реке Черной
Дата создания: 
1855
История создания: 

Песня написана по свежим впечатлениям от участия в сражении на р.Черной. Упомянутые в песне персонажи - высшие чины русской армии.
Из письма Т.А.Ергольской (перевод с фр.):
"1855 г. Августа 4. Севастополь.
Дорогая тетенька!
Сегодня, 4 числа, было большое сражение. Я там был, но мало участвовал. Я жив и здоров, но в душевном отношении никогда себя хуже не чувствовал, сражение было проиграно. Ужасный день: лучшие наши генералы и офицеры почти все ранены или убиты. ...."

Ответ: Песня про сражение на реке Черной
Чисто народный юмор солдат хорош ))
поломала всю голову: что бы могло на чистонародном солдатском языке значить "Р...же ихню мать"? )))
"же" видимо

"же" видимо отдельно от "Р...."

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Угу )) Р меня и занимает. Получаются чудесные варианты )) но много.

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

вообще не нашла ни народного ни солдатского юмора :-(

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

тут скорее не юмор, а сатира и сарказм

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

оправдывают самые крепкие выражения

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

сарказм - да ! Но оправдание слабое

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

писал для солдат, не для дам-с

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

кстати, Герцен опубликовал в Лондоне как солдатское народное творчество

Черная речка

Зоя , а какие там варианты кроме :

И пришлось нам отступать,

Разъеби же ихню мать,

Кто туда водил (bis).

Больше не придумывается что то
Толстой удивительно плохо пишет "целевые" произведения : для детей, для солдат.....
Был про него анекдотик : Ваше сиятельство(или кто он там) , пахать подано !

 

avros

avros wrote:
З


Толстой удивительно плохо пишет "целевые" произведения : для детей, для солдат.....


Это не так
Об этой песне я поторопился сказать, что она для солдат. Больше для офицеров. Была очень популярна в то время.

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Аврос, тут два одинаковых комментария образовались, я один из них удалила (( а они оба почему-то исчезли. ((( Извините. Напишите ещё раз, а?

Приходится переписывать

Популярность среди офицеров не доказательство, мне самому доводилось сочинять ерундовины, которые потом вовсю у костров пели . Толстой плох тем, что он неестественен вне своего круга, чувствуется как он "опускается" к солдатам и детям....очень противно.

Ответ: Песня про сражение на реке Черной
Мне песенка очень напомнила те, которыми развлекался Швейк. По-моему, у Толстого вполне получилось в том духе.
Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Не вижу неестественности. Насчет опускается см. Азбука

Швейк- это планка )))) !

Зоя, а я ломаю голову как это я удаляю 1 коммент, а исчезают 2 . Оказывается мы с Вами их на брудершафт удаляли )))

avros wrote:

avros wrote:
Швейк- это планка )))) !

вот именно

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

да, дружно получилось )

Посмотрел я Азбуку

Теперь точно уверен в своей мысли : для даунов он писал, популяризатор и любитель простых людей.
Зоя , а Вы о матерном ругательстве ничего не сказали. Какие там варианты еще есть ?

avros wrote: для

avros wrote:
для даунов он писал, популяризатор и любитель простых людей.

Видно, я даун. Я получаю удовольствие от чтения этих рассказов (из книг для чтения, Филипка, Трех медведей, Коровы).

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

не, я несколько более мягких тогда придумала. не помню уже.

Я этого не говорил

Я иногда получаю удовольствие от такой попсы, аж , жуть . Но целевая аудитория не Вы, так ведь , Вы просто погулять вышли :- )))

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

да какой он граф, он шалый..)

Пардон ....

Что есть "шалый" , Лок ? Надеюсь ругательство )))

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Шалый - он и есть шалый ) Не похвала - не ругательство. Образ мыслей и жизни. Уж кто как оценивает. Не для даунов писал, а для людей - чтобы им лучше было. А уж в чем ошибался - бог ему судья.

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Судя по комментарию к "Азбуке"
/"Дети строгие судьи в литературе. Нужно, чтобы рассказы были для них написаны и ясно, и занимательно, и нравственно"/
от "Карлсона" граф бы наверное инфаркт хватил :)

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Конечно, хватил бы! "Карлсон" воспроизводит ребенка как он есть: довольно-таки непредсказуемое и эгоистичное существо с легким налетом правил, внушенных родителями :)))) Толстой был категорически против таких детей! Но именно поэтому для ребенка Карлсон естествен, а рассказы Толстого попахивают "взрослым занудством".

Ответ: Ответ: Песня про сражение на реке Черной

довольно-таки непредсказуемое и эгоистичное существо с легким налетом правил, внушенных родителями :))))
так правильнее

Не удержусь, вспомню Хармса :

  Лев  Толстой  очень  любил детей и писал
про них стихи. Стихи эти он списывал в отде-
льную  тетрадку.  Однажды  после  чаю подает
эту  тетрадку  жене:  "Гляньте, Софи, правда
лучше Пушкина?" А сам сзади  костыль держит.
Она  прочитала и говорит: "Нет, Левушка, го-
раздо хуже. А чье это?"  Тут он ее  костылем
по башке - трах! С тех пор во всем полагался
на ее литературный вкус.

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Svv, это я к тому, что книга, в которой ребенок радостно узнает себя (концепция "вредных советов"), и книга, которая показывает ребенку, каким ему нужно стать, - это разные детские книги. И сравнивать их довольно бесполезно.
Avros, Хармс по кому только не проезжался. И по Пушкину тоже ))

inkling wrote:Svv, это я

inkling wrote:
Svv, это я к тому, что книга, в которой ребенок радостно узнает себя (концепция "вредных советов"), и книга, которая показывает ребенку, каким ему нужно стать, - это разные детские книги.

у Толстого в Первой книге для чтения ребенок узнает себя в Как мальчик рассказывал про то, как его не взяли в город, а каким ему нужно стать, это видимо, Пожарные собаки

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Ну да, так и есть. )

"шалый" - это из

"шалый" - это из бунина. бунин рассказывает, как он, что ли, ехал куда-то на пролетке, не помню точно, а толстой везет по обледенелой дороге обледенелую бочку с водой, обеспечивает свои насущные нужды. нет, наверное, это не бунин был, а ему рассказывали. неважно. короче, этот седок говорит кучеру что-то типа: смотри-кась, граф бочку везет. а кучер ему так сумрачно отвечает: какой он граф, он шалый)
нет, это, конечно, не бунин был, бунин бы вылез помочь.
вообще, лучшее произведение льва николаевича - это "Освобождение Толстого" бунина. после "Освобождения" я в толстого почти влюбился. до этого его почти не читал - нудно. а там такая цитата из Холстомера, думаю: Е. же твою мать, такого писателя пропустил! и немедленно побежал читать. почитал, думаю, бунин, скотина, единственное художество у толстого нашел для своей книжки. ажныть разозлился. и с тех пор я толстого не читал. не могу. от него мухи мрут.)

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

а вообще, он очень симпатичный такой мужик. в отличие от федора михайлыча. все-таки видно, что граф, а федор михайлыч - чернь.

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

Я видно до этой цитаты Бунина не дочитал, скучно он пишет, если произведение больше, чем на 2 страницы.

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

а стихи, что это за стихи, если их только прочитал, а уже не помнишь, о чем они?

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

да, конечно, скучно он пишет. Окаянные дни особенно скучны. или про другого толстого, алексея николаевича толстого. я, кстати, недавно про этого третьего толстого еще одну интересную вещь нашел. его послали во францию, гебня наша, охмурять мать марию, она тогда еще караваевой была, они давно в связи были. ну, ее в союз затащить не удалось, а вот дочь ее, гаяна, с ним, с этим толстым, спуталась, молодая совсем девчонка, наивая такая, мечтательная, энтузиастка новой россии в лице иосифа виссарионовича сталина, вот, ну, значить, она с ним в союз и уехала. приехала, он ее, понятно, тут же бросил, задание-то выполнил, хоть и не на сто процентов. ну и в 36 году извещают мать марию, что она скоропостижно скончалась. и концы в воду. что скончалась, почему скончалась - никто не знает. скончалась. похоронена. а она единственная дочь была. ну и вот. вот про этот случай бунин не написал. он только написал, что толстой этот третий хотел большевикам иголки под ногти загонять, жаль, ему самому не загнали, товарищу графу.

Ответ: Песня про сражение на реке Черной

ну, может, Окаянные дни и поинтереснее - не читал