Ответ: Апология

Ответ: Апология

)) Просто нет последовательности. Система не прочитывается ))) пусть будет неправильная рифмовка - но везде, а не перескакивает с нточной рифмы на абсолютно точную, более того - привычную. Пусть какая-то смысловая нотка пропадет - но изо всех мест, не оставляя "обрывков" смысла. А вот насчет музыки: мне показалось, что в русском варианте такой размер наоборот звучит прозаизированно, немузыкально.

Апология By: Andreyfrolow (4 replies) пн, 2009-08-31 13:06