стихотворение в прозе

Джеймс Джойс (Ирландия). "Улисс"

Средняя оценка: 9.2 (6 votes)
Полное имя автора: 
Александр Леонидович Гольдштейн
Информация о произведении
Полное название: 
Джеймс Джойс (Ирландия). "Улисс"
Дата создания: 
1999
История создания: 

Первая публикация в израильском еженедельнике "Вести"

          

Лу Синь (Китай). "Подлинная история А-Кью"

Средняя оценка: 7 (2 votes)
Полное имя автора: 
Александр Леонидович Гольдштейн
Информация о произведении
Полное название: 
Лу Синь (Китай). "Подлинная история А-Кью"
Дата создания: 
1999
История создания: 

Первая публикация в израильском еженедельнике "Вести"

Чем ниже рост маленького человека (трудно по-другому назвать представителя международного братства лишенцев), тем выше волна его бед и несчастий.

Кнут Гамсун (Норвегия). "Соки земли"

Средняя оценка: 9 (1 vote)
Полное имя автора: 
Александр Леонидович Гольдштейн
Информация о произведении
Полное название: 
Кнут Гамсун (Норвегия)."Соки земли"
Дата создания: 
1999
История создания: 

Первая публикация в израильском еженедельнике "Вести"

                           

Марсель Пруст (Франция). "В поисках утраченного времени"

Средняя оценка: 8.7 (3 votes)
Полное имя автора: 
Александр Леонидович Гольдштейн
Информация о произведении
Полное название: 
Марсель Пруст (Франция). "В поисках утраченного времени"
Дата создания: 
1999
История создания: 

Первая публикация - в израильском еженедельнике "Вести"

                              

Райнер Мария Рильке (Австрия). "Записки Мальте Лауридса Бригге"

Средняя оценка: 9 (1 vote)
Полное имя автора: 
Александр Леонидович Гольдштейн
Информация о произведении
Полное название: 
Райнер Мария Рильке (Австрия). "Записки Мальте Лауридса Бригге"
Дата создания: 
1999
История создания: 

Первая публикация - в израильском еженедельнике "Вести"

Если чувствительность к боли бывает истоком искусства, а также волшебною лампой, ниспосылающей лучи сострадания, чтобы осветить ими людей и молчаливую недвижность предметов, то должна быть и книга, сосредоточившая э

Август Стриндберг (Швеция). Проза начала столетия

Средняя оценка: 10 (1 vote)
Полное имя автора: 
Александр Леонидович Гольдштейн
Информация о произведении
Полное название: 
Август Стринберг (Швеция). Проза начала столетия
Дата создания: 
1999
История создания: 

Первая публикация - в израильском еженедельнике "Вести"

Дар прозорливости позволил ему стать свидетелем расцветающей крови. Он увидел ее и, не отшатнувшись, обрисовал наваждение в серии сочинений, безосновательно зачисленных современниками в декаданс.

Закат солнца (окончание)

Отвернувшись от солнца и глядя на восток, можно было видеть две группы облаков, одна над другой, тянущихся вдоль неба как бы к свету солнечных лучей на фоне стены, грудастой и брюхастой, но вместе с тем легкой и яркой

Закат солнца

Средняя оценка: 10 (2 votes)
Полное имя автора: 
Клод Леви-Стросс
Информация о произведении
Полное название: 
Закат солнца
Дата создания: 
середина 1950-х годов
История создания: 

Глава 7 "Печальных тропиков"

Прекрасная аллегория расцвета и увядания неповторимых туземных культур, протекающих на глазах восхищенного и опечаленного этнографа.

Галантный стрелок

Средняя оценка: 7 (3 votes)
Полное имя автора: 
Шарль Пьер Бодлер, Charles Pierre Baudelaire
Информация о произведении
Полное название: 
Галантный стрелок, Le Galant tireur
Дата создания: 
1869

LE GALANT TIREUR
Comme la voiture traversait le bois, il la fit arrêter dans le voisinage d’un tir, disant qu’il lui serait agréable de tirer quelques balles pour tuer le Temps.

Суп и облака

Средняя оценка: 5.8 (4 votes)
Полное имя автора: 
Шарль Пьер Бодлер, Charles Pierre Baudelaire
Информация о произведении
Полное название: 
Суп и облака, La soupe et les nuages
Дата создания: 
1869

Добрые псы

Средняя оценка: 6 (4 votes)
Полное имя автора: 
Sharl Pierre Bodler Шарль Бодлер
Информация о произведении
Полное название: 
Добрые псы
Дата создания: 
1865
История создания: 

Сборник "Парижский сплин", L (изд. 1869)

Стихотворение в прозе посвящено Жозефу Стевенсу (1819-1892) - бельгийскому художнику, автору
бытовых и анималистических картин, другу Бодлера (он фигурирует в тексте как "живописец",
подаривший поэту свой жилет).
Бюффон, Жорж (1707-1788) - французский естествоиспытатель.
Стерн, Лоренс (1713-1768) - английский писатель; Бодлер упоминает об известном комическом эпизоде из его романа "Сентиментальное путешествие".
Рокплан, Нестор (1804-1870) - французский журналист и художник, главный редактор газеты "Фигаро". Пале-Рояль - дворец в Париже, построенный в 1629 г., в XIX веке часть его занимали игорные залы и увеселительные заведения.
Позвольте ввести вас в комнату акробата - описание Бодлера навеяно картиной Стевенса "Жилище бродячего актера" (1857).
Сведенборг, Эммануил (1688-1772) - шведский философ-мистик.
Аретино, Пьетро (1492-1556) - итальянский поэт, драматург и памфлетист.


Г-ну Жозефу Стевенсу

Стланик

Средняя оценка: 8 (4 votes)
Полное имя автора: 
Варлам Тихонович Шаламов
Информация о произведении
Полное название: 
Стланик
Дата создания: 
1960
История создания: 

Входит в цикл "Колымских рассказов"

Главка "Кедровый стланик" из воспоминаний Бориса Лесняка, с сайта Журнальный зал
Стихотворение Шаламова "Стланик" на сайте, посвященном писателю 

 

       
 

 

На Крайнем Севере, на стыке тайги и тундры, среди карликовых берез, низкорослых кустов рябины с неожиданно крупными светло-желтыми водянистыми ягодами, среди шестисотлетних лиственниц, что достигают зрелост

Платеро и я

Средняя оценка: 8.7 (3 votes)
Полное имя автора: 
Хуан Рамон Хименес, Juan Ramon Jimenez
Информация о произведении
Полное название: 
Платеро и я, Platero y yo
Дата создания: 
1914
История создания: 

 Из рукописного предисловия Хуана Рамона Хименеса:

  Я начал писать "Платеро" в 1906 году по возвращении в Могер. Воспоминания о прежнем Могере и встреча с новым определили книгу. Я часто сопровождал врача Луиса Лопеса Руэду и видел много горестного.
  Меня часто спрашивали, существовал ли Платеро в действительности. Конечно, существовал.[...] Платеро - обычная кличка ослов серебристой масти (мулы у нас бурые, а собаки белые). На самом деле мой Платеро - не конкретный осел, а самые разные, обобщенный образ серых ослов. С детства у меня перебывал не один такой. И все были серебристыми. Память о них и стала героем книжки.

Платеро и я - цикл лирических зарисовок Хуана Рамона Хименеса - странствия поэта и ослика по захолустному Могеру от весны до весны.

Учитель мудрости

Средняя оценка: 4 (3 votes)
Полное имя автора: 
Оскар Уайльд, Oscar Wilde
Информация о произведении
Полное название: 
Учитель мудрости, The Teacher of Wisdom
Дата создания: 
1894


Чертог Суда

Средняя оценка: 5.5 (2 votes)
Полное имя автора: 
Оскар Уайльд, Oscar Wilde
Информация о произведении
Полное название: 
Чертог Суда, The House of Judgment
Дата создания: 
1894

     И вот было молчание в Чертоге Суда, и Человек наг предстал перед Богом.
     И Бог открыл Книгу Жизни этого Человека.

Ленты новостей