миф

Одесские рассказы

Средняя оценка: 7.5 (8 votes)
Полное имя автора: 
Бабель (Бобель) Исаак Иммануилович
Информация о произведении
Полное название: 
Одесские рассказы
Дата создания: 
20-е годы, 1931
История создания: 

Цикл новелл (в основном 21-23гг), объединенных образом одесского налетчика Бени Крика, с примыкающим циклом автобиографических рассказов ("Моя голубятня", 1926) и пьесой "Закат" (1928)
Ранние издания: Беня Крик. Кино-повесть. Артель писателей "Круг"., Moscow.; 1926; тир. 7000; История моей голубятни. Рассказы. Земля и фабрика., Moscow-Leningrad; 1926; тир. 8000

Одесса, которую мы, человечество, потеряли ;)

ЗРИМЫЕ ОБРАЗЫ

http://img83.imageshack.us/img83/3275/yulgb6.jpg

Кремль

Полное имя автора: 
Иванов Всеволод Вячеславович
Информация о произведении
Полное название: 
Кремль
Дата создания: 
1924-1963
История создания: 

Первая законченная редакция - 1929-1930; в 1981 опубликован в урезанном и искаженном виде под названием "Ужгинский кремль" - чтобы не вызывать ассоциаций с московским Кремлем - беспрецедентным для СССР тиражом 5000 экз. то есть сразу в качестве библиографической редкости. Полностью и под своим названием - 1990

ЗРИМЫЕ ОБРАЗЫ

http://img367.imageshack.us/img367/8164/partoj4.jpg

Этногенез и биосфера Земли

Средняя оценка: 3.8 (5 votes)
Полное имя автора: 
Гумилев Лев Николаевич
Информация о произведении
Полное название: 
Этногенез и биосфера Земли
Дата создания: 
1974-1989
История создания: 

Проделала путь от докторской диссертации (1974) до трехтомного трактата (1989), подробности в любом предисловии.
http://solidoil.livejournal.com/23897.html мытарства теории Гумилева на стезях публикации

Гигантская квазинаучная спекулятивная конструкция, построенная якобы на основе эмпирических наблюдений (над фактами, которые сами по себе не что иное как параграфы былых умозрений) и посягающая на охват всей суммы пр

Малларме Стефан

Средняя оценка: 9 (2 votes)
Полное имя автора: 
Малларме Стефан
Информация об авторе
Даты жизни: 
1842-1898
Язык творчества: 
французский
Страна: 
Франция
Творчество: 

Поэзия Малларме в Сети:

Критика:

Великий французский поэт, уроженец Парижа, причислен к лику святых Поэзии.

Поэтика ранневизантийской литературы

Средняя оценка: 9 (1 vote)
Полное имя автора: 
Аверинцев Сергей Сергеевич
Информация о произведении
Полное название: 
Поэтика ранневизантийской литературы
Дата создания: 
1977

Классический труд, уверенно, но без тени профанации адаптирующий к нашему сознанию и воображению марсианский мир восточной раннехристианской культуры, тесно связанной с последующей русской.

История начинается в Шумере

Средняя оценка: 8.5 (2 votes)
Полное имя автора: 
Сэмюэл Ной Крамер, Samuel Noah Kramer, Симха Ной Крамер, Сімха Ной Крамер
Информация о произведении
Полное название: 
История начинается в Шумере, History begins at Sumer
История создания: 

История начинается в Шумере, М., 1965. Первый перевод.
Второй перевод книги (1990) существенно изменен в сответствии с новыми данными.
 

Переводы и толкование разнообразных сохранившихся шумерских клинописных текстов.
В разделе Шумерская литература выложены тексты из книги в переводе Афанасьевой:

Улисс

Средняя оценка: 9.7 (6 votes)
Полное имя автора: 
Джойс Джеймс Огастин
Информация о произведении
Полное название: 
Улисс
Дата создания: 
1914-1921

Частью изумительная, частью неудобочитаемая книга, претендующая на роль тетраграмматона.

Поминки по Финнегану

Средняя оценка: 7.7 (3 votes)
Полное имя автора: 
Джеймс Огастин Джойс
Информация о произведении
Полное название: 
Поминки по Финнегану
Дата создания: 
1930-е годы
История создания: 

Создавалось в Париже как условная "Работа в движении", под конец приобрело нынешнее название. В работе над романом или как его там назвать Джойсу помогал Сэмуэль Беккет.

Абсолютно несъедобный, наглухо эзотерический (если не сказать, иерофанический) супер-, гипер-, мегатекст, для расшифровки которого требуются компьютеры НАСА, - и то, наверное, бесполезно.

Похищение быка из Куальнге

Средняя оценка: 10 (3 votes)
Информация о произведении
Полное название: 
Похищение быка из Куальнге, Угон быка из Куалнге, Tain Bo Cuailnge, The Cattle Raid of Cooley, The Tain
Дата создания: 
7-14 века
История создания: 

«Похищение быка из Куальнге» сохранилось в двух основных вариантах. Первый вариант содержится частично в «Книге Бурой Коровы», манускрипте конца XI—начала XII века, составленного в монастыре Клонмакнойс, частично в манускрипте XIV века «Жёлтая книга Лекана». Эти два источника перекрываются, позволяя скомбинировать полный текст. Таким образом, этот вариант — компиляция двух или более ранних версий, чем объясняется наличие в тексте большого количества дублирующихся эпизодов и отсылок к «другим версиям». Множество великолепных эпизодов написаны в характерной сжатой манере лучших образчиков староирландской литературы, другие — отрывки с неясным смыслом, в целом всё получается довольно неравномерно. Лингвистический анализ показывает, что часть текстов могла быть создана в VII веке, а некоторые стихотворные пассажи, возможно, даже раньше. Это дает основания подозревать, что «Похищение» долгое время перед записью передавалось устно.

Второй вариант содержится в манускрипте XII века «Лейнстерская книга». Полагают, что это синкретический экзерсис писца, который, чтоб получить связную версию эпоса, собрал вместе материалы из «Книги Бурой Коровы» и неизвестных источников «Жёлтой книги Лекана». Хотя с нарративной точки зрения результат удовлетворителен, язык был переработан в гораздо более цветистом стиле, при этом потерялась вся скупость выражений ранних версий.

Версия из «Лейнстерской книги» заканчивается  на латыни, в котором говорится:

«Но я, записавший эту историю, или, вернее, эту басню, не верю в происшествия, описанные здесь. Некоторые из них — это уловки демонов, другие — поэтические выдумки; некоторые возможны, другие невозможны; хотя, однако, и предназначены для услаждения безрассудных.»

Неполный третий вариант известен по фрагментам из большого числа позднейших манускриптов.

Ирландская сага (точнее - скела) - героический эпос из уладского цикла.
Похищение быка из Куальнге

Фолкнер Уильям

Средняя оценка: 7.2 (5 votes)
Полное имя автора: 
Фолкнер Уильям Катберт
Информация об авторе
Даты жизни: 
1897-1962
Язык творчества: 
английский
Страна: 
США
Творчество: 

________________
 

Грета Ионкис. Уильям Фолкнер и сотворенный им мир. С сайта Журнальный зал.
Лола Звонарева. Погружаясь в шум и ярость реальности. С сайта журнала Вестник.
Юлия Палиевская. Хозяин и владелец Йокнапатофы. Предисловие к книге избранного.

Биография: 

Американский писатель, уроженец Нью-Олбани, Миссисипи, пожиратель целлюлозы и творец целых романных циклов с их реакционной поэтикой удушающего натурализма и библейских генеалогий, воспитывающей интернациональное ж

Река Потудань

Средняя оценка: 8.6 (7 votes)
Полное имя автора: 
Андрей Платонович Платонов
Информация о произведении
Полное название: 
Река Потудань
Дата создания: 
1937

Вещь, по какому-то недоразумению не вошедшая в ветхозаветный канон. С древнееврейского.

 


 

ЗРИМЫЕ ОБРАЗЫ

Ювенильное море. Море юности

Средняя оценка: 5.3 (3 votes)
Полное имя автора: 
Андрей Платонович Платонов
Информация о произведении
Полное название: 
Ювенильное море. Море юности
Дата создания: 
1932-1933
История создания: 

В конце 20-х - нач. 30-х годов Платонов работал мелиоратором и ездил в командирововки по специальности на Северный Кавказ и в Поволжье.

"...Последние исследования рукописей повести привели к заключению, что “Котлован” был написан позднее “бедняцкой хроники” “Впрок” и повести “Ювенильное море”. До сих пор считалось, что “Впрок” и “Ювенильное море” появились после “Котлована”."
Нина Малыгина, "Творчество А. Платонова: проблемы, подходы, полемика", с сайта Журнальный зал http://magazines.russ.ru/znamia/2004/3/m20.html

Первые публикации на русском на Западе и в СССР: 1979 - 1986

Аграрный миф о перетворении ветхого мира двумя агентами Сатаны - бесом Червем-Вермо и суккубом Сталоебовой-Босталоевой. Неудачный перевод с гуарани.

Ленты новостей